I received this link from my colleague Sébastien Mesquida, who is a producer at a French production company that collaborates with the Franco-German TV network ARTE. He and his colleague Hanna Peters joined us on the Aquarius for a particularly eventful couple of days this July, and produced the following 25-minute documentary. It is DUBBED IN GERMAN, but a French version and the original version (English with some French) will be made available soon. If you speak German and would like an inside look inside what we do, please have a look. I will keep you posted for the other versions.
Update: La version française est là!!